Ottawa, Canada 151 rue Slater, bureau 501,
Ottawa, Ontario K1P 5H3 Canada
Téléphone : (613) 567-1283 & (613) 567-1005
Télécopieur: (613) 567-1679
consularsection@embassyofparaguay.ca
Acceuil
Bienvenue
Ambassade
Section consulaire
Renseignements sur le Paraguay
Visas
Passeports
Immigration
Envois au Paraguay
Légalisation de documents
Pour nous joindre
English
Légalisation de documents
Renseignements généraux  |  Bureaux des gouvernements provinciaux

Légalisation de documents

Renseignements généraux

Pour qu'un document ait un statut légal au Paraguay, il doit être légalisé par la section consulaire de l'ambassade selon les procédures suivantes :
  1. L'original et une copie notariée de chaque document doivent d'abord être légalisés par un
    bureau des signatures d'un gouvernement provincial, ou par le :

    Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
    Service d'authentification et de signification de documents
    125, promenade Sussex
    Ottawa (Ontario)
    K1A OG2


  2. Après qu'une autorité gouvernementale du Canada a légalisé les documents, ceux-ci doivent être présentés à la section consulaire de l'ambassade du Paraguay au Canada.

Documents et droits de légalisation

La liste suivante présente les documents les plus souvent légalisés ainsi que les droits pertinents. Veuillez communiquer avec la section consulaire pour obtenir des renseignements sur les procédures et droits liés à tout document qui n'est pas affiché ci dessous.

Veuillez aussi noter que si une personne ou une entité désire légaliser deux documents ou plus la même journée, seulement une tranche de 15 $US pour frais administratifs s'applique, en plus de 3 $US pour chaque document additionnel.

Description du document Droits de légalisation ( $US) Frais Administratifs ($US) Total( $US)
 Procuration générale 80 $US 15 $US 95 $US
 Procuration spéciale 60 $US 15 $US 75 $US
 Affidavit 30 $US 15 $US 45 $US
 Certificats de naissance, de mariage et de décès 15 $US 15 $US 30 $US
 Casier judiciaire 15 $US 15 $US 30 $US
 Marque de commerce 60 $US 15 $US 75 $US
 Diplôme collégial 12 $US 15 $US 27 $US
 Relevé de notes de l'école secondaire 5 $US 15 $US 20 $US
 Relevé de notes de l'école primaire 0 $US 0 $US 0 $US
 Enregistrement de la naissance 5 $US 15 $US 20 $US
 Enregistrement du décès 5 $US 15 $US 20 $US
 Nouveau passeport 30 $US 15 $US 45 $US
 Renouvellement de passeport 15 $US 15 $US 30 $US
 Visa pour un seul séjour 30 $US 15 $US 45 $US
 Visa pour séjours multiples 50 $US 15 $US 65 $US
 Visa temporaire ou résident permanent 80 $US 15 $US 95 $US
Accueil | Bienvenue | Ambassade | Section consulaire | Renseignements sur le Paraguay | Visas Passeports | Immigration | Expédition | Légalisation de documents | Pour nous joindre | English
© 2004 | L'Ambassade du Paraguay au Canada | tous droits réservés